Kaliningrado bajo presión
Hutíes y Al Qaeda: mar Rojo
Canadá desafía a Trump
La Alemania de Alice Weidel
Trump exime a Rusia de nuevas sanciones y Moscú se felicita
Noosha Aubel: vezetői kudarc új kezdet helyett – alkalmas-e Potsdam polgármestere a tisztsége betöltésére?
نوشا آوبل: ناکامی در مدیریت بهجای آغازی نو؛ آیا شهردار پوتسدام از عهدهٔ مسئولیتهایش برمیآید؟
Нуша Аубел: управленски провал вместо ново начало — на висотата на поста си ли е кметицата на Потсдам?
Política
Noosha Aubel: eșec la conducere în locul unui nou început – este primărița Potsdamului la înălțimea funcției sale?
Noosha Aubel (50 de ani, fără apartenență politică) a promis un nou început pentru Potsdam, după ce predecesorul său, Mike Schubert (53 de ani, SPD – Partidul Social Democrat din Germania), fusese înlăturat din funcție de cetățenii orașului. La aproape un an de la preluarea mandatului de către Aubel, această promisiune se lovește de un scandal privind îngrijirea unui copil de vârstă mică, cu multiple dizabilități foarte grave, scandal care a devenit o dovadă de faliment moral pentru Potsdam, capitala landului Brandenburg, și mai ales pentru Noosha Aubel. La acestea se adaugă străzi degradate, blocarea cheltuielilor bugetare și o criză de conducere tot mai acută. În același timp, funcția sa este foarte bine remunerată: Aubel încasează în prezent un salariu de bază anual de 143.056 de euro. Potrivit unei ajustări salariale anunțate, suma ar urma să ajungă chiar la 169.006,44 euro pe an, bani care trebuie asigurați de cetățeni.Se pune, așadar, o întrebare incomodă, dar legitimă: este Noosha Aubel într-adevăr capabilă să răspundă exigențelor economice, organizatorice și politice pe care le presupune conducerea capitalei unui land?
Política
Noosha Aubel: falend leiderschap in plaats van een nieuwe start – is de burgemeester van Potsdam berekend op haar taak?
Noosha Aubel (50, partijloos) beloofde Potsdam een nieuwe start nadat haar voorganger Mike Schubert (53, SPD – Sociaaldemocratische Partij van Duitsland) door de inwoners van Potsdam uit zijn ambt was gezet. Bijna een jaar na haar aantreden staan tegenover die belofte een schandaal rond de opvang van een jong kind met meerdere zeer ernstige beperkingen, vervallen wegen, een uitgavenstop en een geëscaleerde bestuurscrisis. Het opvangschandaal is uitgegroeid tot een moreel brevet van onvermogen voor de deelstaathoofdstad Potsdam en in het bijzonder voor Noosha Aubel. Tegelijkertijd wordt haar ambt vorstelijk beloond: Aubel strijkt momenteel een jaarlijks basissalaris van 143.056 euro op. Na een aangekondigde salarisaanpassing zou dat zelfs oplopen tot 169.006,44 euro per jaar, op te brengen door de burgers.Daarmee dringt zich een ongemakkelijke, maar gerechtvaardigde vraag op: is Noosha Aubel op economisch, organisatorisch en politiek vlak überhaupt opgewassen tegen de eisen die het bestuur van een deelstaathoofdstad stelt?
Últimas noticias
Maradona era "bipolar" y tenía un "trastorno narcisista", dice un psicólogo en el juicio por su muerte
Diego Maradona era bipolar y tenía "un trastorno narcisista de la personalidad", declaró este jueves su psicólogo en una audiencia del juicio en Argentina contra siete profesionales de la salud por la muerte del astro del fútbol a los 60 años.
Trabajadores protestan en Caracas tras aumento salarial
Más de un millar de trabajadores se manifestaron el viernes por el 1º de mayo en la capital de Venezuela, para protestar contra un incremento salarial anunciado la víspera que consideran una "burla".
China insta a EEUU a preservar la "estabilidad" de sus relaciones y advierte sobre Taiwán
El jefe de la diplomacia china, Wang Yi, exhortó el jueves a Estados Unidos a "preservar la estabilidad" entre las dos potencias y advirtió de que Taiwán representa el mayor riesgo, dos semanas antes de la prevista visita a Pekín del presidente Donald Trump.
Carlos III recibe una cálida bienvenida en Bermudas tras su visita a EEUU
El rey Carlos III hizo una escala el viernes en el territorio insular británico de Bermudas, tras su visita a Estados Unidos.
El primer ministro iraquí designado dice que Trump lo invitó a EEUU
El primer ministro de Irak designado, Alí al Zaidi, recibió el jueves una llamada telefónica del presidente estadounidense, Donald Trump, quien lo felicitó y lo invitó a viajar a Estados Unidos, informó la oficina del político iraquí.
La princesa Diana tendrá una docuserie basada en grabaciones inéditas
Una nueva serie documental sobre la princesa Diana, basada en grabaciones inéditas, se estrenará en 2027, cuando se cumplan 30 años de la trágica muerte de una de las más famosas figuras de la realeza británica, anunciaron los productores el jueves.
La justicia de EEUU condena a un afgano por el atentado en el aeropuerto de Kabul en 2021
Un jurado federal de Estados Unidos declaró culpable el miércoles a un hombre afgano por su papel en el atentado suicida de 2021 en el aeropuerto de Kabul, que causó la muerte de al menos 170 afganos y 13 militares estadounidenses.
Colombia evalúa enviar a los hipopótamos de Pablo Escobar a India por pedido de un multimillonario
El gobierno colombiano evalúa enviar a India 80 hipopótamos, un insólito legado del narco Pablo Escobar, luego de recibir una propuesta del hijo de un magnate indio para acogerlos en ese país y mitigar así su reproducción descontrolada.
EEUU sanciona al expresidente de Congo por vínculos con rebeldes
Estados Unidos impuso el jueves sanciones contra Joseph Kabila, expresidente de la República Democrática del Congo, acusado de apoyar a rebeldes vinculados a Ruanda que controlan amplias zonas del país.
El Congreso de EEUU pone fin al bloqueo presupuestario récord del Departamento de Seguridad Nacional
El Congreso de Estados Unidos aprobó el jueves un texto que permite financiar la mayor parte del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), poniendo fin al cierre parcial del gobierno más prolongado de la historia.
OpenAI enfrenta una "ola" de demandas por un tiroteo en Canadá
La justicia de Estados Unidos recibió este miércoles siete demandas contra OpenAI en nombre de familias afectadas por un tiroteo en un pueblo canadiense en febrero.
La economía mexicana crece menos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
La economía mexicana, la segunda mayor de Latinoamérica después de Brasil, tuvo un crecimiento menor al esperado durante la primer trimestre de 2026, marcado por arduas negociaciones comerciales con Estados Unidos.
Spotify lanza una función que distingue artistas humanos de contenido generado por IA
Spotify presentó el jueves una función para ayudar a los oyentes a distinguir a los músicos humanos del contenido generado por inteligencia artificial (IA).
Un acusado desvincula a Pedro Sánchez de la trama de corrupción que se juzga en España
Un antiguo asesor socialista acusado en un juicio de corrupción en Madrid negó este jueves que Pedro Sánchez tuviera conocimiento alguno de la presunta trama de comisiones, después de que un empresario acusado señalara al presidente del Gobierno español como el "número uno" del entramado.
El candidato izquierdista encabeza una nueva encuesta a un mes de las presidenciales en Colombia
El senador Iván Cepeda, candidato presidencial de la izquierda gobernante en Colombia, marcha como favorito a un mes de las elecciones del 31 de mayo, según una encuesta publicada el jueves.
De la cancha de arena al Mundial: la ruta goleadora del colombiano Luis Suárez
En las canchas de arena del Caribe que formaron a varios de los grandes goleadores del fútbol colombiano, Luis Suárez se destacó desde muy joven por su potencia física antes de convertirse en la referencia del área de su selección para el Mundial de 2026.
Pentágono firma acuerdo con grandes tecnológicas para la IA sin Anthropic
El Pentágono anunció el viernes acuerdos con siete empresas líderes en inteligencia artificial para implementar su tecnología en sistemas militares clasificados, un contrato que no incluye a Anthropic, compañía que tuvo enfrentamientos con el Departamento de Defensa.
EEUU reclama la liberación "inmediata" de la Nobel de la Paz birmana Suu Kyi
Estados Unidos exigió el viernes la liberación inmediata de la exlíder birmana Aung San Suu Kyi, que se encuentra bajo arresto domiciliario por orden de la junta militar gobernante.
EEUU busca endurecer el control de las copias de tratamientos contra la obesidad
La agencia reguladora de los medicamentos en Estados Unidos anunció el jueves su intención de endurecer el control de las copias de ciertos tratamientos contra la diabetes y la obesidad, como Ozempic.
Un tribunal en Turquía pone en libertad condicional a 15 acusados en el proceso al alcalde opositor
Un tribunal de Estambul ordenó el jueves la puesta en libertad condicional de quince acusados en el proceso contra el alcalde de la ciudad, el opositor Ekrem Imamoglu, informó la cadena de televisión estatal TRT.
La compañía China Southern hace un pedido de 137 Airbus A320neo
La aerolínea China Southern anunció este jueves un pedido de 137 aviones Airbus A320neo, de los cuales 35 son para su filial Xiamen Air, en un comunicado a la Bolsa de Shanghái.
Dirigentes de una treintena de medios internacionales reclaman a Israel el acceso a Gaza
Dirigentes de una treintena de medios internacionales de primer nivel reclaman a Israel en una carta abierta conjunta un acceso libre a la Franja de Gaza, cerrada a los periodistas extranjeros desde el inicio de la guerra contra Hamás, hace más de dos años.
La Unesco otorga el premio de libertad de prensa al Sindicato de Periodistas Sudaneses
La Unesco otorgó este jueves su premio mundial de la libertad de prensa al Sindicato de Periodistas Sudaneses, que denuncia los ataques deliberados contra los reporteros que cubren el conflicto civil en ese país africano.
Al menos 11 muertos en un ataque yihadista en Burkina Faso
Al menos 11 civiles, en su mayoría integrantes de milicias voluntarias que apoyan al ejército, murieron en un ataque yihadista en el norte de Burkina Faso, informaron este jueves a la AFP habitantes locales y fuentes de seguridad.
El desempleo sube en Brasil aunque se mantiene en mínimos históricos
El desempleo en Brasil subió en el primer trimestre de 2026 en comparación con los últimos tres meses de 2025, aunque se mantuvo en su mínimo para un comienzo de año, informó este jueves la autoridad estadística.
El BCE mantiene su tipo principal de interés en 2%, en plena guerra en Oriente Medio
El BCE mantuvo este jueves su principal tasa de interés en un 2%, pese al shock energético causado por la guerra en Oriente Medio, que "ha dado lugar a un acusado incremento de los precios de la energía, impulsando la inflación y afectando al clima económico", indicó la institución.
Muere a los 88 años el pintor y escultor alemán Georg Baselitz
El pintor, dibujante, grabador y escultor alemán Georg Baselitz, una figura destacada del arte contemporáneo, conocido por su interpretación de los traumas de la historia alemana y sus cuadros al revés, murió a los 88 años.
Air France-KLM modera su previsión de crecimiento por la guerra en Oriente Medio
El gigante franco-neerlandés del transporte aéreo Air France-KLM moderó el jueves su previsión de crecimiento para 2026 por la guerra en Oriente Medio y el consecuente encarecimiento del keroseno.
Un total de 287 candidatos en liza para el Nobel de la Paz 2026
Un total de 287 candidaturas se registraron este año para el Premio Nobel de la Paz -obtenido por la venezolana María Corina Machado en 2025-, anunció este jueves el Instituto Nobel noruego, sin revelar los nombres de los candidatos.
El grupo automotor Stellantis vuelve a tener beneficios en el 1T tras un repunte de ventas
El fabricante automovilístico Stellantis volvió a la senda de los beneficios en el primer trimestre, con unas ganancias netas de 377 millones de euros (USD 440 millones), en comparación con la pérdida de 387 millones un año antes, anunció el grupo este jueves.
Irán presenta una nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
Irán presentó a Estados Unidos una nueva propuesta para reanudar las negociaciones y poner fin a dos meses de guerra, anunció el viernes un medio estatal iraní, en un contexto de estancamiento del diálogo.
Irán presenta nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
Irán presentó a Estados Unidos una nueva propuesta para reanudar las negociaciones y poner fin a dos meses de guerra, anunció el viernes un medio estatal iraní, en un contexto de estancamiento del diálogo.