Pallade Veneta - Au Royaume-Uni, les chiens se jettent dans le grand bain

Au Royaume-Uni, les chiens se jettent dans le grand bain


Au Royaume-Uni, les chiens se jettent dans le grand bain
Au Royaume-Uni, les chiens se jettent dans le grand bain / Photo: Ben STANSALL - AFP

Un petit mouvement de truffe, une impulsion des quatre pattes... et plouf. Des dizaines de chiens ont profité des joies d'une piscine en plein air avec leurs maîtres dimanche dans le sud de l'Angleterre.

Taille du texte:

Organisées les quatre week-ends de septembre, ces sessions dédiées marquent la fin de la saison au Lido de Saltdean, une piscine art-déco des années 1930 non loin de la ville côtière de Brighton.

Aller à la pêche à la baballe dans le grand bain ou glisser du toboggan dans le petit, les chiens, dont les Britanniques sont de grands amoureux, profitent des joies de ce qui se présente comme la plus grande session de nage canine au Royaume-Uni.

Baptisé "Dogtember", l'événement est "probablement le plus dingue de ceux que nous organisons ", expique Deryck Chester, directeur de la société qui gère le site.

Environ 8.000 visiteurs - qu'ils aient quatre pattes ou deux jambes - sont attendus cette année.

L'événement rassemble des chiens de toutes sortes, mais certaines sessions comme les "gold rush" sont réservées aux golden retrievers.

Il y a les fougueux, les prudents, ici on croise un caniche à bouclettes blanches, un teckel à grelot.

Ziggy, un croisé cocker épagneul, est venu avec sa propriétaire Kelly Wilkinson.

"Il adore nager, on l'emmène ici pour qu'il s'éclate", explique-t-elle à l'AFP.

Vinny, un chiot de huit mois, semble un peu "dépassé" et reste au bord pour le moment, note son maître, Jeff Stanbridge, "mais il adore gambader avec les autres chiens".

- "Paradis pour chiens" -

Jenny Knight participe pour la troisième fois à l'événement, qui cette année se tient jusqu'au 1er octobre.

"On essaie de venir tous les ans", "c'est un peu un paradis pour chiens", s'enthousiasme-t-elle.

L'événement contribue aussi à recueillir des fonds pour la restauration du lieu, qui a ouvert en 1938.

La piscine a dû fermer en 1940 à cause de la seconde Guerre mondiale, pendant laquelle elle a été utilisé comme réserve d'eau pour les pompiers.

Après la guerre, les vestiaires à l'intérieur du bâtiment aux faux airs de paquebot ont été utilisés pour les offices et l'éducation religieuse.

Le Lido a rouvert en tant que piscine deux décennies plus tard, en 1964, à la suite d'une rénovation.

En 2010, le titulaire du bail a voulu redévelopper le site, qui a donné lieu à la fondation de la Saltdean Lido Community Interest Company.

Les séances de nage canines en sont à leur sixième édition et sont en passe de rassembler 60.000 livres sterling (70.000 euros) cette saison, selon Deryck Chester, qui dirige la société.

"Les revenus de l'ouverture aux chiens vient en fait soutenir l'ouverture aux humains toute la saison" et participe à la restauration des bâtiments, ajoute-t-il.

Beaucoup de ceux qui sont impliqués sont des bénévoles, qui "croient dans le projet de restauration et adorent les chiens", poursuit-il, insistant le sentiment de communauté qui règne ici.

"Je ne sais pas qui en profite le plus: les chiens, les nageurs, les bénévoles, les humains, tout le monde a le sourire aux lèvres".

O.Mucciarone--PV

En vedette

نوشا أوبيل: هل هي على مستوى التحديات التي تواجهها بوتسدام؟

تولت نوشا أوبيل منصبها مدعومة بثقة كبيرة. فقد حصلت في الجولة الثانية من الانتخابات على 72,9 في المائة من الأصوات. لكن لفهم الصورة الكاملة، لا بد من الإشارة إلى أن نسبة المشاركة لم تتجاوز 42,5 في المائة من الناخبين المؤهلين. ويبدو أن هذا يعزى إلى أداء سلفها مايك شوبرت (53 عامًا، الحزب الاشتراكي الديمقراطي) في منصبه. أما أوبل نفسها، فلم ترغب في الحصول على فترة سماح مدتها مائة يوم بعد توليها منصبها في 24 أكتوبر 2025. فقد أعلنت، في تصريح طموح، أن السياسة يجب أن تكون قريبة من الناس وشفافة وفعالة، وأن تكون الإدارة حديثة وإنسانية. ومن يثير مثل هذه التوقعات، لا يحق له أن يشكو من أنه يُقيَّم مبكرًا على أساس إعلاناته الخاصة.

Chikungunya, dengue, West Nile: de nouveaux cas autochtones identifiés dans le sud de l'Hexagone

Plusieurs nouveaux cas de contamination locale de chikungunya, de dengue et de virus du Nil occidental ont été identifiés ces derniers jours dans le sud de l'Hexagone, indique Santé publique France.

La présence de puma réduit les collisions entre cerfs et voitures (étude)

La présence de pumas réduit le nombre de collisions entre cerfs et voitures, affirme une étude américaine publiée mercredi, ses auteurs y voyant un argument pour défendre les bienfaits que ce type de prédateurs apporte à la société.

Entre adaptations et menaces, le climat redessine les territoires des papillons

Le changement climatique bouleverse la cartographie mondiale des papillons: si une large majorité étend son aire de répartition, une part non négligeable voit la sienne se réduire, ce qui pourrait à terme menacer la survie de ces insectes, révèle mercredi une vaste étude.

Taille du texte: